Voytek (They/Them)@lemmy.ca to No Stupid Questions@lemmy.world · edit-220 days agoWhat is a figure of speech you like in your language?message-squaremessage-square81fedilinkarrow-up1100arrow-down14file-text
arrow-up196arrow-down1message-squareWhat is a figure of speech you like in your language?Voytek (They/Them)@lemmy.ca to No Stupid Questions@lemmy.world · edit-220 days agomessage-square81fedilinkfile-text
minus-squarekarpintero@lemmy.worldlinkfedilinkarrow-up19·edit-220 days ago“Correo de las brujas” translates to “the witches’ mail” and means gossip or rumors. Kind of like “heard it through the grapevine” or a “a little birdie told me”
“Correo de las brujas” translates to “the witches’ mail” and means gossip or rumors. Kind of like “heard it through the grapevine” or a “a little birdie told me”