At least where I live gas is significantly cheaper than electric.

Heating just the room will be overall cheaper. However doing the whole house will be cheaper per square foot because your room isn’t insulated against other rooms, just to the outside, so you’ll lose a lot of heat to bleed through to other rooms.

Both are just converting electricity to heat which is already a very efficient process. It’s unlikely one of them is significantly better at that.